Entertainment
‘बेटे को हाथ लगाने से पहले बाप से बात कर..’, આ આઇકોનિક ડાયલોગ કેવી રીતે ફિલ્મનો ભાગ બન્યો?
શાહરૂખ ખાનની ફિલ્મ જવાન બોક્સ ઓફિસ પર ધૂમ મચાવી રહી છે. આ ફિલ્મે ભારતમાં 368 કરોડ રૂપિયાની કમાણી કરી છે. ચાહકો પણ આ ફિલ્મને લઈને ક્રેઝી થઈ રહ્યા છે. દરેક તેને જોવા માટે હરીફાઈ કરી રહ્યા છે. પઠાણ પછી, શાહરુખ ખાને પોતાના જવાનના જડબાના કલેક્શનથી સાબિત કરી દીધું છે કે તે જ અસલી જાદુગર છે. આ એક્શન થ્રિલરે તેના શરૂઆતના દિવસે જ મોટી કમાણી કરી હતી અને ભારતીય સિનેમાના ઇતિહાસમાં પ્રથમ દિવસે સૌથી વધુ કમાણી કરનાર ફિલ્મ બની હતી. જવાને તેના શરૂઆતના દિવસે ભારતમાં રૂ. 75 કરોડ અને વિશ્વભરમાં રૂ. 125 કરોડની કમાણી કરી હતી. હવે તાજેતરમાં જ ફિલ્મના ડાયલોગ રાઈટર એ ખુલાસો કર્યો છે કે તેનો પ્રખ્યાત ડાયલોગ, પુત્રને સ્પર્શ કરતા પહેલા પિતા સાથે વાત કરે છે, જે શરૂઆતમાં ફિલ્મનો ભાગ ન હતો.
શાહરૂખ ખાન સ્ટારર જવાન સિનેમાઘરોમાં ધૂમ મચાવી રહી છે. દર્શકોમાં આ ફિલ્મનો ક્રેઝ આસમાને છે અને લોકો તેને જોવા માટે થિયેટરોમાં ભીડ કરી રહ્યા છે. હવે સંવાદ લેખકે કહ્યું છે કે “દીકરાને સ્પર્શ કરતા પહેલા, પિતા સાથે વાત કરો” શરૂઆતમાં સ્ક્રિપ્ટનો ભાગ ન હતો. આ સંવાદે શાહરૂખના ચાહકોનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું જ્યારે તે પ્રથમ વખત એક્શન-એન્ટરટેનરના ટ્રેલરમાં બતાવવામાં આવ્યું હતું. તે 7 સપ્ટેમ્બરના રોજ ફિલ્મની રિલીઝના એક અઠવાડિયા પહેલા લોન્ચ કરવામાં આવી હતી.
સોશિયલ મીડિયા પર ઘણા ચાહકોએ ઓક્ટોબર 2021 માં ડ્રગ્સ-ઓન-ક્રૂઝ કેસમાં તેમના પુત્ર આર્યન ખાનની ધરપકડની પ્રતિક્રિયા તરીકે આ ઉમેર્યું. જોકે, આર્યનને બાદમાં જામીન મળી ગયા હતા અને 25 દિવસ જેલમાં વિતાવ્યા બાદ તેને ક્લીનચીટ પણ આપવામાં આવી હતી. પરંતુ આ ડાયલોગ આ ફિલ્મનો એક ભાગ કેવી રીતે બન્યો તે સંવાદ લેખકે જાહેર કર્યું છે.
સુમિત અરોરાએ કહ્યું, ‘આ એક એવી વાર્તા છે જે તમને ફિલ્મ નિર્માણના જાદુમાં વિશ્વાસ અપાવશે. તે લાઇન મૂળરૂપે અમારા ડ્રાફ્ટમાં ક્યારેય ન હતી. જો કે તે ક્ષણ હંમેશા ત્યાં હતી, જ્યારે શાહરૂખ સરનું પાત્ર તે લાઇન બોલે છે. અમે બધા જાણતા હતા કે સંવાદ વિના પણ તે ક્ષણ ખૂબ જ શક્તિશાળી હતી. પરંતુ ફિલ્મના શૂટિંગ દરમિયાન એવું લાગ્યું કે જાણે એ સીનમાં કોઈ લાઈન હોવી જોઈએ. આ વ્યક્તિએ કંઈક કહેવું જોઈએ.
‘હું સેટ પર હતો. મને બોલાવવામાં આવ્યો. અને તે દ્રશ્ય જોયા પછી મારા મોંમાંથી જે પ્રથમ શબ્દો નીકળ્યા તે હતા – बेटे को हाथ लगाने से पहले बाप से बात कर… એવું લાગતું હતું કે આ લાઇન એ દ્રશ્ય અને પરિસ્થિતિ માટે પરફેક્ટ છે. દિગ્દર્શક એટલા અને શાહરૂખ સર બંનેને લાગ્યું કે તે પરફેક્ટ છે અને શોટ લેવામાં આવ્યો.